ДЕТСКОЕ МЕНЮ
CHILDREN'S MENU
для детей до 12 лет / for children under 12
СУПЫ/SOUPS
«Три богатыря»
Three Bogatyrs
Сытный суп с мясными фрикадельками,
картофелем и овощами.
Hearty soup with meatballs, potatoes,
and vegetables.
«Курочка Ряба»
Motley Pullet
Диетический суп с курочкой
и яичной лапшой.
Healthy chicken soup with egg noodles.
ГОРЯЧЕЕ/MAIN COURSES
«Курихан Петуханович»
Cock-a-doodle-doo
Сочная куриная отбивная со спагетти
и сливочным маслом.
Juicy chicken chop with spaghetti
and butter.
«Фрикадушечки»
Meatballs
Мясные шарики с картофельным пюре
и сливочным маслом.
Meatballs with mashed potatoes
and butter.
110 ₶
250 г/g
120 ₶
300 г/g
250 ₶
160 г/g
250 ₶
160 г/g
«Витаминка»
Vitamin
Винегрет из свёклы, картофеля, моркови,
зелёного горошка, маринованных
огурчиков и свежего яблока в масляной
заправке.
Beetroot salad made from beetroots,
potatoes, carrots, green peas, pickled
cucumbers and fresh apple in oil dressing.
«Крабик»
Small Crab
Классический крабовый салат из риса,
крабовых палочек, яйца, кукурузы,
свежего огурце и листового салата
в сметанно-майонезной заправке.
Classic crab salad with rice, crab sticks,
eggs, corn, fresh cucumber, and lettuce
in sour cream and mayonnaise dressing.
«Оливье»
Russian Salad (Olivier)
Традиционный салат с колбасой,
картофелем, зелёным горошком,
морковью, солёным и свежим огурцом,
яйцом в майонезной заправке.
Traditional Russian salad with bologna
sausage, potatoes, green peas, carrots,
fresh and pickled cucumbers, eggs
in a mayonnaise dressing
САЛАТЫ/SALADS
100 ₶
160г/g
120 ₶
160 г/g
210 ₶
150 г/g
ГАРНИРЫ/side dishes
Картофель фри
French Fries
Пюре картофельное
Mashed Potatoes
Драники
Potato Pancakes
Спагетти с сыром
Spaghetti with Cheese
ДЕСЕРТЫ/DESSERTS
Пирожное «Мышонок»
Rum Ball Little Mouse
Яблочко с секретом
Apple with Secret
Яблоко, запечённое с карельскими
ягодами.
Baked apple with Karelian berry filling.
Какао «Снежное»
”Snowy” Cocoa
Какао со взбитыми сливками
и маршмеллоу.
Cocoa with whipped cream
and marshmallows.
Молочный коктейль
Milkshake
Молочный коктейль на выбор: ванильный,
клубничный или шоколадный.
Milkshake to choose from: vanilla,
strawberry or chocolate.
Лимонад «Дюшес»
Lemonade Duchess
.
100 ₶
150 г/g
100 ₶
150 г/g
100 ₶
150 г/g
180 ₶
200 г/g
60 ₶
50 г/g
100 ₶
100 г/g
ГОРЯЧЕЕ/MAIN COURSES
«Золотой петушок»
The Golden Cockerel
Кусочки куриного филе в румяной
хрустящей корочке с салатом из свежих
томатов и огурчиков в масляной
заправке.
Chicken fillet pieces in a crispy crust with
fresh tomato and cucumber salad in oil
dressing.
365 ₶
290 г/g
.
НАПИТКИ/DRINKS
210 ₶
250 мл/ml
220 ₶
250 мл/ml
220 ₶
200 мл/ml
